Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que JNC Nina ?

Nous sommes LE lieu où lire les derniers light novels et mangas du Japon ! Pour en savoir plus sur notre entreprise, cliquez ici.

Que pouvez-vous faire sur ce site ?

Sur JNC Nina, vous pouvez lire gratuitement les avant-premières de toutes nos séries, vous tenir au courant des dernières informations et annonces, consulter notre calendrier de sortie, et trouver des liens vers les magasins où vous pouvez acheter nos ebooks et nos volumes imprimés !

Si vous vous inscrivez pour un compte gratuit, vous pouvez également poster sur nos forums !

Vous avez également la possibilité de devenir membre de JNC Nina, ce qui vous permet de lire les dernières parties de toutes nos séries en cours pendant qu'elles sont traduites, avant qu'elles ne soient disponibles dans les magasins !

Y aura-t-il des applications iOS et Android ?

Nos applications sont actuellement en cours de développement et seront bientôt disponibles.

Quels sont les avantages dont bénéficient les Abonnés et combien cela coûte-t-il ?

Devenir membre de JNC Nina coûte 5,49€ par mois, ou 60€ par an avec un abonnement annuel.

Les membres peuvent lire les dernières parties de prépublication (prepub) au fur et à mesure qu'elles sont traduites pour toutes nos séries en cours ! De plus, il existe une section spéciale réservée aux membres sur nos forums où les membres peuvent discuter de ces prépublications...

Comment puis-je résilier mon adhésion ?

Facile ! (Peut-être trop facile...)

Connectez-vous, accédez à l'onglet "Adhésion" sur la page de votre compte, puis cliquez sur "Annuler l'adhésion". Le statut de votre plan devrait maintenant être "Actif (En cours de résiliation)".

Votre adhésion restera active jusqu'à la fin du cycle suivant, puis votre adhésion prendra fin. Si vous changez d'avis, vous pouvez annuler votre adhésion à tout moment jusqu'à la fin du cycle de facturation.

Qu'est-ce qu'un Coin et comment en obtenir ?

Tout le monde peut acheter des Coins avec un compte gratuit ! Il suffit d'aller dans "Acheter des Coins" à partir du profil de votre compte.

Les Coins peuvent être échangés contre des ebooks premium, ou vous pouvez les dépenser pour louer des parties de light novel et des chapitres de manga. Vous pouvez télécharger l'ebook premium depuis votre bibliothèque, ou lire les parties directement sur notre site. La location vous donne accès à cette partie ou à ce chapitre pendant 72 heures, mais si vous décidez de l'aimer suffisamment pour le posséder, le coût de la location sera pris en compte dans le calcul du coût en Coins de l'ebook premium !

Les Coins expirent-ils ?

Nope!

Vos Coins n'expireront jamais et vous pouvez en stocker autant que vous le souhaitez.

Qu'est-ce qu'un ebook Premium ?

Les ebooks Premium sont des ebooks EPUB3 uniquement disponibles à l'achat directement sur notre site web. Ces livres ont des images de meilleure qualité que celles que vous pouvez télécharger sur d'autres sites, et vous pouvez les convertir dans d'autres formats et les enregistrer sur n'importe quel appareil que vous possédez.

Ils ne sont disponibles nulle part ailleurs et ne peuvent être obtenus qu'en les échangeant contre des Coins.

Les ebooks Premium de ma bibliothèque seront-ils toujours disponibles ?

Les ebooks Premium que vous avez achetés avec des Coins peuvent être téléchargés depuis votre bibliothèque aussi souvent que vous le souhaitez, et les fichiers sont à votre disposition pour l'usage que vous souhaitez en faire.

Toutefois, si JNC Nina perd les droits sur le titre ou si notre contrat de licence expire, nous ne serons plus en mesure de fournir le service de téléchargement.

Les copies de vos ebooks vous appartiendront toujours !

Qu'est-ce qu'une prépublication ?

Considérez-les comme des simulcasts ou du streaming pour les light novels !

Pour chaque série en cours de traduction, nous publions chaque semaine une partie du volume que les membres peuvent lire sur notre site web ou en utilisant notre application. Ces parties comptent généralement entre 30 et 40 pages, mais peuvent varier d'une semaine à l'autre. La plupart de nos titres sont publiés en 8 à 10 parties, une par semaine, bien que les livres plus longs prennent naturellement plus de temps à traduire et sont publiés sur un plus grand nombre de semaines.

Veuillez garder à l'esprit qu'il s'agit de prépublications et qu'elles n'ont pas été entièrement relues selon les normes que nous appliquons à nos ebooks officiels. (Bien que nous aimions penser qu'ils sont encore assez bons !)

Notez que les versions pré-publié des light novels ne comprennent généralement que les illustrations en noir et blanc qui se trouvent dans le texte. Les livres électroniques finaux des light novels et des mangas comprennent toutes les autres illustrations, telles que les illustrations en couleur que l'on trouve généralement au début du livre, les introductions de personnages, les cartes et d'autres illustrations diverses.

Pendant combien de temps les parties prépubliées sont-elles disponibles ?

Les prépublications sont disponibles jusqu'à la publication de l'ebook, comme on l'a dit.

Après la publication de la dernière partie d'un volume, il y aura un mois pendant lequel nous ferons la relecture finale et la composition pour l'ebook, de sorte que toutes les parties seront disponibles pendant un minimum de 4 à 5 semaines, et plus de deux mois pour les premières parties de chaque volume.

Les parties prépubliées expirent dans le mois qui suit la sortie de l'ebook, vers le 15 de chaque mois. Après expiration, vous pouvez toujours lire ces parties si vous possédez l'ebook premium, ou vous pouvez les louer pour des Coins !

Le volume X n'est plus disponible ? Expiré ? Qu'est-ce qui se passe ?

Une fois qu'un volume a été publié sous forme d'ebook, il est exclu de la lecture prépublication dans un délai d'un mois à compter de la publication de l'ebook.

Soutenez l'auteur en achetant ou en louant l'ebook officiel !

Puis-je lire les parties expirées avec un abonnement / une adhésion premium ?

Non, aucun de nos niveaux d'abonnement ne permet l'accès aux parties expirées. Cependant, vous pouvez louer la plupart des parties expirées pour des Coins !

Quand commence la prépublication du prochain volume d'une série ?

Après la sortie de la dernière partie d'un volume, il s'écoule généralement au moins deux semaines avant que la première partie du volume suivant ne soit publiée.

Si une série a rattrapé les versions japonaises, chaque fois qu'un nouveau volume est publié, ce volume doit faire l'objet d'une licence séparée. Les délais d'obtention des licences peuvent varier considérablement, c'est pourquoi nous n'avons pas d'estimation précise de la date à laquelle le prochain volume sera prêt à être diffusé en streaming, désolé !

En raison de la nature de la mise en ligne des parties au fur et à mesure qu'elles sont traduites, les futurs volumes ne sont pas inscrits au calendrier à l'avance, car il s'écoule peu de temps entre le moment où nous savons qu'un volume est prêt pour la diffusion en streaming et le moment où celle-ci commencera réellement. Ils seront généralement ajoutés au programme quelques jours avant ou le jour de leur sortie. Rassurez-vous, lorsque la partie 1 et la couverture française seront prêtes à être diffusées, le nouveau volume sera ajouté au calendrier.

J'ai remarqué une coquille, une faute d'orthographe ou une erreur embarrassante ! Où dois-je me plaindre ?

Merci de poser la question !

Le meilleur moyen de signaler les erreurs dans les parties prépubliées est de les poster sur les forums, et elles seront corrigées dès que possible. L'un des avantages de ces prépublications est qu'elles nous permettent de peaufiner les traductions avant la publication finale.

Si vous lisez un ebook publié, nous préférons que vous envoyiez les erreurs que vous avez trouvées à [email protected].

Pourquoi dois-je vous indiquer mon pays s'il n'y a pas de restrictions régionales sur vos livres électroniques ?

Nous devons savoir dans quelle langue paramétrer le site, ainsi que le taux de TVA à collecter.

Quels sont les modes de paiement acceptés ?

Nous acceptons les cartes Visa, MasterCard, American Express, JCB, Discover et Diners Club, y compris les cartes de débit portant l'une de ces marques. Google Pay, Apple Pay, Paypal et les virements bancaires sont en cours de développement.

Comment modifier mon mode de paiement ?

Sur la page de votre compte, allez à la page d'adhésion.

Vous y trouverez une option pour modifier votre mode de paiement (EDIT). Vous ne pouvez enregistrer qu'un seul mode de paiement à la fois.

Vous pouvez également supprimer le mode de paiement enregistré sur cette page si vous le souhaitez.